← 목록으로
가능비상주/미확인업종 자격 코드 1468PDF 분석 완료PDF 2

AI기반 다국어·도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업

공고번호 R26BK01654458-000

필수 확인 항목

공고명AI기반 다국어·도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업
계약 방법제한경쟁
낙찰 방법협상에의한계약-협상에 의한 낙찰자 결정(SW사업)
계약 구분기타 용역
개발 일정-
추정가격63,000,000원
예가 방식-
입찰 참가 등록 기간마감 2026/08/10 14:00
상주 여부비상주/미확인
담당자-
공고기관한국관광공사
수요기관한국관광공사
공고일시-
입찰마감2026/08/10 14:00
개찰일시-
업무구분일반용역
배정예산70,000,000원
신청 가능 업종 자격 코드1468 · 업종 자격 코드 1468

PDF 바로보기

현재 문서: 1. 입찰공고문(AI기반 다국어_도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업).pdf

해야 하는 업무 요약

환본.pdf] 『AI 기반 다국어·도슨트 다국어 도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업』 용역에 대한 제안요청서 2026. 7. 트래블X- Lab 목 차 Ⅰ. 과업개요 2 Ⅱ. 세부과업내용 6 Ⅲ. 사업자 선정 41 Ⅳ. 제안서 작성 50 Ⅴ. 문의처 58 Ⅶ. 입찰관련서식 59 VIII. SW사업 영향평가 결과서 103 - 1 - Ⅰ. 과업개요 1 사업소개 □ 추진목적 ㅇ 2025년까지의 실증을 통해 AI다국어 솔루션의 현장 적용 가능성이 확인되어 공사 차원의 확장 필요성 제기 ㅇ 관광지별 외국인 관광객의 언어권·문의 데이터 측정 기준 및 연계를 위한 데이터 표준을 정비함으로써 공사 차원의 통합 데이터 자산 구 축 가능 ㅇ 개인 단말기 기반 실시간 다국어 통역 제공으로 외국인 관광객의 언 어 장벽 해소 및 관광 만족도·재방문 의향 제고 □ 추진내용 ㅇ AI 기반 다국어 및 도슨트관광안내 다국어 번역 솔루션 적용

주요 조건

주기관은 공급자가 제공받은 SW산출물을 무단으로 유출하거나 누 출되는 경우 및 누출금지정보를 삭제하지 않고 활용하는 경우에는 「국가계약법시행령 」 및 「지방계약법시행령 」에 따라 입찰참가자격을 제한함 요구사항 분류 보안 요구사항 요구사항 고유번호 SER-003 요구사항 명칭 사업수행장비 보안 ㅇ 사업기간 내 사용되는 모든 PC, 노트북 등 전산장비의 사용현황을 공 사에 신고·관리해야 하며, 공사와 협의하여 PC보안관리 프로그램 및 바이러스 백신 프로그램 등을 설치하여야 함 ㅇ 공사에서 제공하는 문서중앙서버를 사용하며, 제안사가 보유하고 있는 PC에 중요자료가 보관되지 않도록 하여야 함 ㅇ 제안사가 사용하는 PC, 노트북 등 전산장비는 인터넷 연결을 금지함 ㅇ 반입된 PC, 노트북 등 전산장비의 유출, 도난 및 분실 방지를 위해 물 리적 보호 대책을 강구해야 함 요구사항 ㅇ 반입된 전산장비는 임의 반출을 금하며,

종합 의견

제안요청서/과업지시서 기준으로 사람 검토 필요.

PDF 기반 분석 근거

제안/과업 문서 분석: 2. 제안요청서(AI기반 다국어_도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업) 변환본.pdf, 1. 입찰공고문(AI기반 다국어_도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업).pdf / 환본.pdf] 『AI 기반 다국어·도슨트 다국어 도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업』 용역에 대한 제안요청서 2026. 7. 트래블X- Lab 목 차 Ⅰ. 과업개요 2 Ⅱ. 세부과업내용 6 Ⅲ. 사업자 선정 41 Ⅳ. 제안서 작성 50 Ⅴ. 문의처 58 Ⅶ. 입찰관련서식 59 VIII. SW사업 영향평가 결과서 103 - 1 - Ⅰ. 과업개요 1 사업소개 □ 추진목적 ㅇ 2025년까지의 실증을 통해 AI다국어 솔루션의 현장 적용 가능성이 확인되어 공사 차원의 확장 필요성 제기 ㅇ 관광지별 외국인 관광객의 언어권·문의 데이터 측정 기준 및 연계를 위한 데이터 표준을 정비함으로써 공사 차원의 통합 데이터 자산 구 축 가능 ㅇ 개인 단말기 기반 실시간 다국어 통역 제공으로 외국인 관광객의 언 어 장벽 해소 및 관광 만족도·재방문 의향 제고 □ 추진내용 ㅇ AI 기반 다국어 및 도슨트관광안내 다국어 번역 솔루션 적용 ㅇ 통역 데이터 중 공사 활용 적합 항목을 표준화 및 개방 데이터 제공 ㅇ 본 사업은 시스템 신규 구축이 아닌「기존 솔루션 운영 서비스 이용」방식으로 공사는 솔루션·인프라를 소유하지 않으며, 사업 목적 에 부합하는 데이터만 연계·활용함 □ 기대효과 ㅇ

원문 링크

나라장터 공고 열기

분석에 사용한 PDF 텍스트 발췌

2. 제안요청서(AI기반 다국어_도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업) 변환본.pdf, 1. 입찰공고문(AI기반 다국어_도슨트 관광안내 및 데이터 연계 사업).pdf개요: 한국관광공사가 관광지 3개소 내외에 AI 기반 다국어 통역·도슨트 관광안내 서비스를 적용하고, 현장에서 산출되는 통역·질의 데이터를 표준화하여 공사 데이터 자산으로 연계하는 사업. 신규 시스템 구축이 아닌 기존 솔루션의 운영 서비스 이용 방식으로, 공사는 솔루션·인프라를 소유하지 않는다. / 주요 과업: / 적용 운영주체(3개소 내외)·운영 시나리오 확정, 연계 데이터·인터페이스 요건 정의 / AI 다국어 통역 솔루션 제공 (도슨트 1:다(多), 안내소 1:1 모드, UI/UX·권한 체계) / AI 통역 엔진(STT·MT·TTS)의 관광 도메인 학습 (용어·고유명사·잡음 환경) / 채팅방·번역 말풍선·Q&A·QR/URL 공유·BYOD 접속 등 청취 UI/UX 구현·검증 / 스마트 이미지 번역 (안내문·표지판 촬영 인식 → 다국어 번역·부가정보) / 관리자용 데이터(언어 분포·방문객·VoC·모니터링) 구성 및 공사 표준 데이터 표준화·전송 모듈 / 데이터·인프라(GPU·Vector DB 등)·보안 체계 구성, 시범 적용·검증 및 운영 지원 / 사업 기간: 계약체결일 ~ 2027. 6. 30. (약 1년) / 평가 방식: 기술능력 90점(계량 5 신용등급 + 비계량 85) : 입찰가격 10점, 기술 76.5점(85%) 미만 협상적격 제외, 협상에 의한 계약 / 제안서 제출: 2026/08/10 14:00까지 전자우편(aopiu04@knto.or.kr) 또는 우편(도착분 한정) / 제안서 평가(발표) 2026/08/12 예정